diff --git a/dev-games/supertux-editor/Manifest b/dev-games/supertux-editor/Manifest
--- a/dev-games/supertux-editor/Manifest
+++ b/dev-games/supertux-editor/Manifest
@@ -1,4 +1,4 @@
-DIST supertux-editor-0.3_pre20110220.tar.bz2 197494 RMD160 7486314574e46cb16b3fc09f5ff8d1a0ea35d4a8 SHA1 10ba6b0bb0f433c1b20a292c66f951824f76c2e4 SHA256 6987727ce5c1271fe6891560d56656cfd6fad8cf1adbb595fe7ea101a1e32483
-EBUILD supertux-editor-0.3_pre20110220.ebuild 767 RMD160 394a0cf853d50b987cd06ba5ba6fff7287779595 SHA1 9e26e00a4686c887761f2ac97aa37e8151b3b7e4 SHA256 07331812febf169128f8d8d357735a3b1a2c6f3b9614b6cafefb4cea6d60772a
-EBUILD supertux-editor-9999.ebuild 756 RMD160 adfef07d4e4296da9d0426e2d1b6095c1dbf1455 SHA1 8343a5f39b664ae1a7fea595fc7d13a62f1ba55a SHA256 82ac355b1f4cb55d44a088e2a86159e8078aea15309ed0edc165e2f9640c561f
+DIST supertux-editor-0.3_pre20110221.tar.bz2 197077 RMD160 92de2a4731074908dc910e7e6ab9638723a77416 SHA1 e00e8046933dd34092f91a5acba1a632fb272b1c SHA256 395cf5a94ee29877088776df364e841a5314091b2e9075860e1c640dca29f2a2
+EBUILD supertux-editor-0.3_pre20110221.ebuild 862 RMD160 b4bbd04c17202516255366ea3e590682e315d028 SHA1 cd6f6f9726e8cf5e93f0509709e664cb6c96b2f4 SHA256 546e439931e4d2ddc01dfd5e66513e3e88a3f8df6c8a2dd6af0c6e2faecbed06
+EBUILD supertux-editor-9999.ebuild 781 RMD160 58aa003dbf19f2ae5cd5e2622622dac192035f75 SHA1 418b060a72422c96c5bdc0c91234d612cff146f3 SHA256 c3b8246b84e6e571f7c3e01d88e500e3aafa04eadf7e924077b6b7948ac2b545
 MISC metadata.xml 229 RMD160 f0f6417bec31ce8baba6d476664f7210c8c84c98 SHA1 e5f94f5caadc6f843fc90bb7959570cd503676fd SHA256 3b08fca3c878bdfc4e7639f477dd542d55a4ab5dce39a475e82633071d13eb3f
diff --git a/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110220.ebuild b/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110221.ebuild
rename from dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110220.ebuild
rename to dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110221.ebuild
--- a/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110220.ebuild
+++ b/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-0.3_pre20110221.ebuild
@@ -20,11 +20,18 @@ DEPEND="dev-lang/mono
 	dev-dotnet/glade-sharp:2
 	dev-dotnet/gtk-sharp:2"
 RDEPEND="${DEPEND}
+	games-arcade/supertux:1
 	=media-libs/libsdl-1.2*[opengl,X]
 	media-libs/sdl-image[png]
 	virtual/glu
 	virtual/opengl"
 
+src_prepare()
+{
+	# ask the Makefile to be louder
+	export VERBOSE=1
+}
+
 src_install()
 {
 	insinto /usr/$(get_libdir)/${PN}
diff --git a/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-9999.ebuild b/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-9999.ebuild
--- a/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-9999.ebuild
+++ b/dev-games/supertux-editor/supertux-editor-9999.ebuild
@@ -19,6 +19,7 @@ DEPEND="dev-lang/mono
 	dev-dotnet/glade-sharp:2
 	dev-dotnet/gtk-sharp:2"
 RDEPEND="${DEPEND}
+	games-arcade/supertux:1
 	=media-libs/libsdl-1.2*[opengl,X]
 	media-libs/sdl-image[png]
 	virtual/glu