dev-games/supertux-editor: Fix accidental tarballing up an uncommitted supertux-editor patch. Also, add supertux:1 as an RDEPEND of supertux-editor since the data files are needed.

(Portage version: 2.2.0_alpha24/hg/Linux i686, unsigned Manifest commit)